初期パスワード変更(コミッショニング必須)
AI スタックをインストール後、人がログインする画面のアカウントを整理する手順です。 サービス間で使用するキーローテーションは パスワード · API キー変更 にあります。
管理コンソールアカウント
AI 管理コンソール は 環境変数でアカウントを管理します。 データベースにユーザーを持たないため、画面からパスワードを変更する機能はありません。
| 環境変数 | 説明 | デフォルト値 |
|---|---|---|
ADMIN_AUTH_USERNAME | ログインID | admin |
ADMIN_AUTH_PASSWORD | ログインパスワード | なし — インストール時に必ず指定 |
ADMIN_SESSION_SECRET | セッション署名キー | 空の場合は起動するたびに新規生成 |
ADMIN_AUTH_PASSWORD を空のままにするとコンソールが 起動を拒否します。つまり「デフォルト値のまま
使用していた」という事態は発生しない構造です。インストール時に設定した値がそのまま運用値となるため、
その値が仮に設定した弱い値ではないかコミッショニング時に一度確認してください。
変更方法
bin/passwd.sh が管理するキー一覧に コンソールアカウントは含まれていません。
環境ファイルを直接編集して再起動します。
sudo vi /etc/kopens/plantpulse-ai.env # ADMIN_AUTH_PASSWORD 수정
cd /home/kopens/plantpulse-ai/bin
./up.sh # 컨테이너 재생성
ADMIN_SESSION_SECRET がない場合、起動するたびに新しいキーが生成されます。値を指定
しておくと、再起動してもログイン状態が保持されます。
インフラストラクチャアカウントと API キー
サービス間で使用する認証情報です。 bin/passwd.sh が対象一覧を持っています。
cd /home/kopens/plantpulse-ai/bin
./passwd.sh --list # 무엇을 바꿀 수 있는지 (현재값은 마스킹)
./passwd.sh --list --show # 현재값 전체
./passwd.sh PP_INBOUND_API_KEY
| キー | 説明 |
|---|---|
DOCKER_NEO4J_PASSWORD | Neo4j (グラフストレージ) |
RAG_API_KEY | RAG API キー — copliot-web · lightrag · rag-api が共用 |
VLLM_API_KEY | vLLM API キー — lightrag · insight-api が共用 |
LITELLM_MASTER_KEY | LiteLLM マスターキー |
LITELLM_SALT_KEY | LiteLLM ソルトキー |
PP_INBOUND_API_KEY | バックエンド インバウンドキー — rag · insight · parser · vision が共用 |
PP_INBOUND_API_KEY を空の値にしないでくださいこのキーが空の場合、バックエンド四つのサービスが すべて無認証になります(各サービスが「キーなしならスルー」で動作します)。ローテーション中も空の値が漏洩しないよう、passwd.sh が ファイルを先に編集してから再起動する順序を守ります。直接編集する場合も同じ順序を守ってください。
RAG_API_KEY · VLLM_API_KEY · PP_INBOUND_API_KEY は使用者が複数です。一箇所だけ
編集すると、残りが認証に失敗するため、 passwd.sh で変更してスタック全体を再起動してください。
確認
# 콘솔이 떴는가
curl -sf http://127.0.0.1:9080/ping && echo OK
ブラウザで 古いパスワードでのログインが拒否されることを直接確認してください。
このページで扱わない対象
| 対象 | 場所 |
|---|---|
| バックエンド インバウンドキー · LLM キー · Neo4j など | パスワード · API キー変更 |
| AI Chat Web ユーザーアカウント | Platform ユーザーシステムに従います → Platform ユーザー管理 |
| Platform · Edge · Studio の初期アカウント | 各製品ドキュメントの同名ページ |
関連ドキュメント
- AI 管理コンソール — コンソール使用法とセッションポリシー
- パスワード · API キー変更 — キーローテーション全般
- インストールおよび設定